中新網(wǎng)北京12月20日電 (記者 高凱)北京人藝新排跨年大戲《迷幻》20日召開(kāi)媒體見(jiàn)面會(huì)，導(dǎo)演徐昂，主演馮遠(yuǎn)征、閆楠及眾主創(chuàng)一起向媒體介紹了這部作品獨(dú)特的表達(dá)與藝術(shù)風(fēng)格。

　　“北京人藝不僅有京味戲、歷史戲、現(xiàn)實(shí)主義的作品，也有外國(guó)作品的中國(guó)演繹。既有傳統(tǒng)和風(fēng)格，也有曹禺老院長(zhǎng)所說(shuō)的‘龍馬風(fēng)神’，就是探索精神。選擇這部作品是我們又一次的探索，體現(xiàn)了人藝的開(kāi)放性和多樣性?！北本┤怂囋洪L(zhǎng)馮遠(yuǎn)征表示。

　　《迷幻》是法國(guó)作家施米特1996年發(fā)表的作品。劇中只有兩個(gè)角色——一位獨(dú)自居住在小島上的諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主，和一位自稱(chēng)是記者的不速之客。兩個(gè)人物之間通過(guò)不斷地交流與交鋒，一次次接近真相，又打破真相，反復(fù)追問(wèn)一個(gè)“你是誰(shuí)”的問(wèn)題。經(jīng)過(guò)不斷深入，層層反轉(zhuǎn)，答案在劇終時(shí)分才得以揭曉?！斑@個(gè)戲的核心不是在講一個(gè)敘事性的故事，而是在解一個(gè)謎。”導(dǎo)演徐昂介紹，整個(gè)劇本以十四個(gè)段落的問(wèn)題來(lái)對(duì)應(yīng)世界名曲——埃爾加的《謎語(yǔ)變奏曲》的十四個(gè)樂(lè)章；劇中的角色也與觀(guān)眾一樣，面對(duì)同樣的困惑。演出的過(guò)程，就是讓演員陪著觀(guān)眾一起解謎的過(guò)程。

　　從2008年接觸到《迷幻》這部作品到現(xiàn)在，已經(jīng)經(jīng)過(guò)十幾年的沉淀，徐昂認(rèn)為自己對(duì)于作品能夠看得更加明白——“原來(lái)我覺(jué)得這部戲有很多把鎖，需要很多把鑰匙，現(xiàn)在我覺(jué)得其實(shí)只用一把鑰匙就可以打開(kāi)所有的鎖。這把鑰匙就是‘你是誰(shuí)’。”對(duì)于這樣一部看似有一些“距離”的外國(guó)作品，導(dǎo)演的二度創(chuàng)作并沒(méi)有刻意去拉近距離，而是以作品原有的面貌，來(lái)“出題”、“解題”，并且讓題目有趣。正如作品名字“迷幻”，作品中超越日常生活的奇特感，會(huì)讓觀(guān)眾感覺(jué)到既神秘莫測(cè)又充滿(mǎn)趣味性。

　　作為一部?jī)蓚€(gè)人的大戲，劇中兩個(gè)角色在交流過(guò)程中，伴隨每一重身份的變化，人物關(guān)系和態(tài)度也會(huì)發(fā)生大的變化。這樣的表演格外考驗(yàn)演員?！霸?008年看劇本的時(shí)候覺(jué)得不難，可是現(xiàn)在覺(jué)得特別難。兩個(gè)男性的一來(lái)一往中，體現(xiàn)的是人生觀(guān)、世界觀(guān)和復(fù)雜的人性?！背鲅輨≈兄Z貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主諾克的馮遠(yuǎn)征介紹道，兩個(gè)人物之間其實(shí)是“你中有我、我中有你”。而此次劇中另一個(gè)身份“神秘”的角色拉爾桑由實(shí)力“外援”閆楠出演，這是北京人藝再一次與院外優(yōu)秀人才開(kāi)展合作，吸納成熟的演員在人藝的舞臺(tái)上碰撞出火花?！拔沂侨怂嚨姆劢z，能夠登上人藝的舞臺(tái)非常榮幸和激動(dòng)?！遍Z楠表示。

　　這部作品將于12月27日登上北京國(guó)際戲劇中心·曹禺劇場(chǎng)的舞臺(tái)。(完)