中新網(wǎng)7月28日電 昨日，有媒體曝出，在內(nèi)地?zé)岵サ墓叛b搞笑劇《武林外傳》在臺灣播出時，遭遇超低收視率，原因是臺灣觀眾反映劇中的方言對白看不懂，電視臺不得不臨時將其從黃金時段撤下。據(jù)華商報報道，記者采訪了解到，實(shí)際上內(nèi)地古裝電視劇在臺灣還是很有市場的，不過，要想滿足臺灣觀眾的口味還要講究路數(shù)：正劇最受歡迎，古裝劇收視火爆。
臺灣電視劇進(jìn)入內(nèi)地已久，不過內(nèi)地電視劇進(jìn)入臺灣卻只有不到十年時間。不過，《水滸傳》、《末代皇帝》、《鐵齒銅牙紀(jì)曉嵐》、《宰相劉羅鍋》等劇在臺灣播出時都創(chuàng)下了不錯的收視率�！洞笳T》好評如潮，《雍正王朝》連續(xù)6次重播，《康熙王朝》目前仍在多家電視臺重播。而這些劇中的主要演員———陳道明、陳寶國、唐國強(qiáng)，許多臺灣人都如數(shù)家珍，陳寶國更是被臺灣一家廣告公司請去做代言人。據(jù)悉，最近剛剛在臺灣播出的內(nèi)地版《神雕俠侶》的收視率也十分火爆。
昨日，記者聯(lián)系到東方慈文影視公司老總馬中駿，他透露，目前內(nèi)地的不少制片方都盯上了臺灣市場。還有臺灣公司在內(nèi)地投資拍攝古裝電視劇，目標(biāo)瞄準(zhǔn)內(nèi)地與港臺市場，例如舒淇主演的《紅拂女》。他還指出，在臺灣播放的內(nèi)地電視劇絕大多數(shù)是古裝劇，平時不愛“看戲”的男性則是收視主力。臺灣觀眾對這些作品的評價是：制作精良，場面和氣勢也很宏大。而由于內(nèi)地電視劇熱播，令很多電視臺已視其為廣告保證，“在《康熙王朝》拍攝完畢之后，臺灣多家電視臺前來搶購播放權(quán)，經(jīng)過激烈的競爭才被衛(wèi)視中文臺奪標(biāo)。”不過對于內(nèi)地制作的偶像劇，臺灣觀眾卻并不認(rèn)可，指其多數(shù)在抄襲韓劇和日劇。(記者劉哲)
