中新網4月12日電 李連杰正在滬上秘密熱拍《霍元甲》一片,但最近他的另一部新片《狼犬丹尼》卻在引進過程中遭遇海報風波———因為在海報中有李連杰戴上狗箍及遭踐踏的形象,該片被指責有暴力過度之嫌而暫時擱淺。華商報報道,近日,記者聯(lián)絡到李連杰本人,他對《狼犬丹尼》一片遭遇的種種是非爽快地給出了自己的說法。
海報對我沒有侮辱之意
當記者問到有關《狼犬丹尼》的海報引起了很大爭議的問題時,李連杰回應:“我的工作是演戲。這部影片我和呂克·貝松都是制片人。我們倆集思廣益共同創(chuàng)造出這部電影,并且全心全意灌溉它。會這么說的人或許尚未有機會看這部電影,因此不明白它背后的意義。不過請相信我,這部影片對我絕對沒有絲毫的侮辱!
看過影片再下定論
雖然李連杰表示《狼犬丹尼》的海報對他并無侮辱之意,但有人認為那是對亞洲人和中國人的一種侮辱。對于這個問題,李連杰又是如何看的呢?
李連杰說:“我可以理解為什么有些尚未看過這部電影的人會這么認為,而且在聽到這些反映之后,我已經告知美方發(fā)行公司這個現(xiàn)象。但作為影片的總策劃及制片人,我知道電影海報不過是用來在美國宣傳此片的方法之一。大多數(shù)的電影在不同國家發(fā)行的時候都會用不同的海報,這樣才能準確地針對每個不同的文化去作宣傳,惟一的目的不外乎能用海報成功地將電影介紹給世界各地的觀眾。海報只是一個對整部電影以美術設計手法所作的概述。
在《狼犬丹尼》里,我扮演的角色在片子的開頭的確有如一條狗。這是因為他根本不了解什么是友情、生命、家庭和愛。他只知道怎么去傷人。但是經過整部電影,你可以看見我扮演的角色不停地在逆境中站立,努力不被擊倒。他想要變好,變成一個更完全的人。中國社會已經對外開放了二十多年,負責進口海外影片公司的都是專業(yè)人士,他們對電影有相當?shù)恼J識,而且他們的工作也都很稱職。我相信他們不會因為一張海報而否定一部電影。”
“丹尼”表現(xiàn)成長過程
“是什么動力讓你來扮演‘丹尼’這樣一個角色呢?”當記者問到這個問題時,李連杰笑著說:“我喜歡丹尼,因為我從來沒有扮演過這樣的角色。他在幼年的時候受過創(chuàng)傷,因此他的心智一直停留在十歲左右,但同時他又力大無窮。在電影的前半段,他只懂得打架。接著他遇上由摩根·弗里曼扮演的角色。然后借由音樂以及來自弗里曼那個角色的溫情,丹尼得以重生。他開始學習承擔責任,開始接觸家庭、愛和友情。慢慢地他開始明白怎么去做一個完全的人,并開始了解生命的意義。
我想說的是,如果你懂的只有武術,卻又拿武術來傷人,那么就算你是世界無敵,你和禽獸沒有兩樣。我希望能借著這個角色來告訴年輕觀眾們,無論你的功夫再高強,最重要的是你必須了解生命的價值。生命、愛、朋友和家人———這些才是最酷的東西,不是暴力也不是痛打人一頓!
瘋狂武打另有內涵
“有影評稱這部電影太過暴力,你對此有什么回應?”記者又問!按蠖鄶(shù)的人認為動作片是我最擅長的,但是,我想借動作電影來表達:暴力并非解決問題的惟一方法。就像‘丹尼’,在影片開頭他只懂得暴力,所以他跟禽獸沒有什么兩樣。但是到了片子的結尾,你會看到他轉變?yōu)橐粋相當富有人性的人。這是我為這部影片設計創(chuàng)造出一些特殊,甚至瘋狂的武打動作的原因!(蔡穎)