91天天操,91在线高清,一本一道波多野结衣一区二区,深夜视频在线

本頁位置:首頁新聞中心國內(nèi)新聞
背景:文化淵源一線牽 奈良是中日文化同源的象征

2008年05月10日 05:42 來源:人民日報海外版 發(fā)表評論

  胡錦濤主席暖春之旅的重要行程之一是訪問日本古都奈良,參觀奈良的法隆寺和唐招提寺。這是一次探訪中日古代友好交往歷史的文化之旅、友誼之旅。

  中日文化同源,奈良是個象征。奈良在日本中南部,是日本文化的發(fā)祥地。奈良是公元710年仿照中國唐代的長安城修建的“平京城”,直到784年都是日本的首都,在74年中先后有七代天皇在奈良主政。如今,奈良被稱為日本七大城市之一,由于保存有東大寺、法隆寺、唐招提寺等名寺古跡而被列入世界遺產(chǎn),成為中日兩國古代友好交往最寶貴的歷史見證之一。

  唐代中國的佛學(xué)、建筑、醫(yī)學(xué)、詩歌曾是日本古代文明的重要源泉。法隆寺始建于公元607年,是日本圣德太子當(dāng)政時修建的。法隆寺有48座佛教建筑,其中11座建筑修建于公元8世紀(jì)前后,體現(xiàn)了中國古代佛教建筑與日本文化的融合。日本古代定都奈良后曾向中國派出遣唐使和留學(xué)生、留學(xué)僧。唐招提寺更是中日友好交往歷史的見證。它是唐代高僧鑒真(公元688—763年)東渡日本后,于公元759年開工修建的,具有濃郁的中國盛唐建筑風(fēng)格,已被確定為日本國寶。當(dāng)時,揚州的鑒真和尚受日本留學(xué)僧之邀赴日傳道,五次東渡失敗,雙目失明仍矢志不渝。754年第六次東渡日本,終于到達(dá)奈良,把中國的佛學(xué)戒律、建筑學(xué)、醫(yī)藥學(xué)等介紹給日本,直到長眠于奈良,為日本社會、經(jīng)濟、文化的發(fā)展作出了卓越貢獻(xiàn)。其后,日本古代高僧空海于公元804年到長安留學(xué),帶回大量經(jīng)書,建立日本真言密宗,醍醐天皇賜為弘法大師,使佛教在日本進(jìn)一步弘揚光大。

  至今,中國傳統(tǒng)文化精髓仍然是日本民族的精神食糧!墩撜Z》、《孟子》、《老子》、《莊子》等譯著在日本的書店中常年暢銷不衰,甚至連明代作者洪應(yīng)明所著《菜根譚》也成為近年最搶手的暢銷書之一。各種版本的《三國演義》家喻戶曉,連《楊家將》也成為日本當(dāng)代作家手中的創(chuàng)作題材。在日本,學(xué)習(xí)漢語的人不斷增加,據(jù)報道現(xiàn)約有200多萬人,僅次于學(xué)習(xí)英語的人數(shù)。在日本,約600所大學(xué)和550多所高中開設(shè)了漢語課程。截至去年,日本在各大學(xué)設(shè)立了10家孔子學(xué)院。日本許多人學(xué)習(xí)漢語是出自個人興趣和對中國的親近感,而中國古代文明留在日本的名勝古跡也發(fā)揮著潛移默化的深遠(yuǎn)影響。

  去年底福田首相訪華時,特地前往孔子的故鄉(xiāng)曲阜參觀,向世界表明中日兩國文化同源,并且有“和為貴”等共同價值觀,增進(jìn)了兩國之間文化的認(rèn)同。這次胡主席到訪奈良,又使1200多年前興建于古都奈良的唐招提寺重放異彩,使鑒真和尚留下的中日友好佳話更加廣為人知;仡欀腥沼押媒煌倪@段歷史,更加堅定了雙方在新世紀(jì)構(gòu)筑全面戰(zhàn)略互惠關(guān)系,共同為亞洲及世界和平發(fā)展做出貢獻(xiàn)的決心。

  在本文結(jié)束之前,筆者謹(jǐn)獻(xiàn)上一首小詩作為此次胡主席暖春之旅的紀(jì)念:中日交往兩千年,文化淵源一線牽?蘸iL安學(xué)密教,鑒真奈良授真?zhèn)。富士終年積瑞雪,長城四季捍關(guān)山。暖春之旅貫東海,再譜華章佳話添。

  (劉江永 作者為清華大學(xué)國際問題研究所教授)

編輯:唐偉杰】
請 您 評 論                                 查看評論                 進(jìn)入社區(qū)
登錄/注冊    匿名評論

        
                    本評論觀點只代表網(wǎng)友個人觀點,不代表中國新聞網(wǎng)立場。
圖片報道 更多>>
甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
盤點世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機
盤點世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機
13米高巨型花籃“綻放”天安門廣場
13米高巨型花籃“綻放”天安門廣場
中國首艘航空母艦正式交接入列
中國首艘航空母艦正式交接入列
日本發(fā)生列車脫軌事故 致9人受傷
日本發(fā)生列車脫軌事故 致9人受傷
沙特民眾首都街頭駕車巡游慶祝建國日
沙特民眾首都街頭駕車巡游慶祝建國日
世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
青海北部出現(xiàn)降雪
青海北部出現(xiàn)降雪
涓浗鏂伴椈緗?404欏甸潰
location.href = 'http://www.chinanews.com/'; } else { if (navigator.appName.indexOf("Explorer") > -1) { document.getElementById('totalSecond').innerText = second--; } else { document.getElementById('totalSecond').textContent = second--; } } }
每日關(guān)注  
涓浗鏂伴椈緗?404欏甸潰
location.; } else { if (navigator.appName.indexOf("Explorer") > -1) { document.getElementById('totalSecond').innerText = second--; } else { document.getElementById('totalSecond').textContent = second--; } } }
銆?a href="/common/footer/intro.shtml" target="_blank">鍏充簬鎴戜滑銆?銆? About us 銆? 銆?a href="/common/footer/contact.shtml" target="_blank">鑱旂郴鎴戜滑銆?銆?a target="_blank">騫垮憡鏈嶅姟銆?銆?a href="/common/footer/news-service.shtml" target="_blank">渚涚ǹ鏈嶅姟銆?/span>-銆?a href="/common/footer/law.shtml" target="_blank">娉曞緥澹版槑銆?銆?a target="_blank">鎷涜仒淇℃伅銆?銆?a href="/common/footer/sitemap.shtml" target="_blank">緗戠珯鍦板浘銆?銆?a target="_blank">鐣欒█鍙嶉銆?/td>

鏈綉绔欐墍鍒婅澆淇℃伅錛屼笉浠h〃涓柊紺懼拰涓柊緗戣鐐廣?鍒婄敤鏈綉绔欑ǹ浠訛紝鍔$粡涔﹂潰鎺堟潈銆?/font>
鏈粡鎺堟潈紱佹杞澆銆佹憳緙栥佸鍒跺強寤虹珛闀滃儚錛岃繚鑰呭皢渚濇硶榪界┒娉曞緥璐d換銆?/font>