(聲明:此文版權(quán)屬《國際先驅(qū)導報》,任何媒體若需轉(zhuǎn)載,務必經(jīng)該報許可。)
中國汶川大地震后,日本給予中國的援助,令知恩圖報的中國人看在眼里,記在心頭。隨后,一場“感謝日本”的熱潮出乎意料地發(fā)端于民間。很多民眾在感謝之外,似乎恍然發(fā)現(xiàn)了“另一個日本”。
從“反日浪潮”到“感謝日本”,這固然是中日友好重塑和平的大勢所趨,但我們一廂情愿解讀的或許并不是真實的日本。當中國民間出現(xiàn)對日新思維的時候,我們尤其需要冷靜下來,再次仔細審視一下我們的這個鄰居,它或許并非之前我們想像的那樣“壞”,但也未必如今日我們認為的那樣“好”
中國民間開啟對日新思維
對日本援助表示感謝的同時,中國民眾并沒有忘記歷史,反而更強調(diào)堅持原則
六年前,一名中國學者因提出“對日新思維”而遭到炮轟。網(wǎng)民們稱他為“漢奸”,甚至將他的文章與汪精衛(wèi)臭名昭著的《艷電》并列(后者提議蔣介石與日本和談,并建議日本對重慶施以致命的轟炸),該學者當時不得不背井離鄉(xiāng)遠遁香港。
六年后,一場8.0級的大地震,讓很多中國民眾不知不覺間改變了對日本的看法。中日兩國“災難中的攜手”,無形中拉近了中國人的情感距離。但十幾天后,日本自衛(wèi)隊可能派軍機來華的消息,又讓很多謹慎的中國人回歸到理性:“感謝并不意味著是一家人”。
積極面對現(xiàn)實,同時牢記歷史。有別于學者言說的中國民間對日新思維,在2008年正呼之欲出。
破天荒集體感謝日本
5月17日,一幅日本國際救援隊隊員集體向中國遇難者遺體默哀的照片,占據(jù)了中國各大網(wǎng)站的重要位置。令人意外的是,照片后面的評論中幾乎是異口同聲的“謝謝日本”之聲。橫亙在中日兩國民眾數(shù)年間的歷史和現(xiàn)實糾葛,在那一刻,仿佛已經(jīng)化于無形。
“謝謝日本!”如果這句話出現(xiàn)在一個月以前,無疑會立刻淹沒在中國網(wǎng)民口水的海洋中。但這一次,自從日本救援隊5月16日開始在四川展開救援行動起,中國人就再也沒有吝惜對日本的謝意!爸袊艘幌蚨际峭短覉罄畹模瑒e人對我們好,我們也會對別人好。忠心希望今后能化解仇恨,改善兩國關(guān)系!碧旖虻囊晃痪W(wǎng)友如是談及自己感謝日本的原因。另一位則稱,“中日兩個鄰國就像同桌一樣,一天到晚打架對誰都不好,F(xiàn)在時代不同了,中日兩國能夠互利互惠相信大家都愿意看到!
由于決堤和余震的危險,日本救援隊在5月19日被迫結(jié)束救援工作;氐匠啥季频旰,面對掌聲和致謝,日本救援隊員都臉色鐵青。這一場景經(jīng)媒體報道后,善良的中國民眾轉(zhuǎn)而開始安慰起了日本救援隊,“請不要自責,你們此行不辱使命”。
中國民間的善意,甚至還包括一些“合理想像”。有媒體將網(wǎng)絡傳說當作新聞發(fā)布,稱因沒能救出一名幸存者,一日本救援隊員精神深受打擊,并已決定辭職。盡管此消息并沒有得到證實,但卻依然令很多中國人“深受感動”。一網(wǎng)友除自己“內(nèi)心深感不安”外,還挽留該名隊員,稱“人類不該因此而失去一位敬業(yè)的專業(yè)搜救人員”。
兩次援助的不同待遇
中國人的感謝令日本媒體深感意外。但渴望來自中國的感謝聲,日本人已經(jīng)等了很久。
2008年是日本結(jié)束對華開發(fā)援助(ODA)的一年。這場自1979年開始持續(xù)30年的貸款項目,曾廣泛用于中國的鐵路、公路、機場等基礎(chǔ)設(shè)施和醫(yī)療教育文化事業(yè)的振興上。但這個項目并未收獲中國民間太多的感謝聲,在決定結(jié)束ODA時,日本媒體和政府官員也反復渲染“中國人不領(lǐng)情”。
主動要求感謝與吝惜感謝,成了中日微妙關(guān)系的寫照。對于ODA項目,中國網(wǎng)友更多的是質(zhì)疑和不解。比較有代表性的觀點是:中國放棄了戰(zhàn)爭賠款,但日本人欠中國的遠遠不是ODA所能償還得了的。而且,日本的貸款不也是為了幫日本企業(yè)打開中國市場嗎?
從對貸款“不領(lǐng)情”到今天突然眾口一詞的“謝謝”,在中國現(xiàn)代國際關(guān)系研究院日本所劉軍紅研究員看來并不奇怪!爸袊庥鑫<标P(guān)頭,日本提供專業(yè)隊伍救援給中國人帶來一種期望,于是自然認為日本人沒那么壞,這值得肯定!眲④娂t告訴《國際先驅(qū)導報》,中國老百姓之所以對ODA沒有太多的反應,和當時的歷史階段有很大關(guān)系,而且很多人至今還誤解為ODA就是戰(zhàn)爭賠款,對其使用在什么地方民眾也并不了解。
堅冰松動,但并未融化
形容過去十年的中日關(guān)系時,經(jīng)常被引用的一個詞是“政冷經(jīng)熱”。事實上,比“政冷”更可怕的,是兩國人民心理的距離。突如其來的災難,使中國人的對日的心理堅冰出現(xiàn)松動。但與此同時,另一種聲音也開始適時出現(xiàn)。
“對小日本我就這么說了:以后你們國家受災如果有人抱募捐箱到我面前我絕對捐,但是其他的,我們還是走著瞧!本W(wǎng)友“藍色海洋”的觀點,是最具代表性的反思聲音——記得日本這次對中國的好,也會在日本有難時予以回報,但一碼歸一碼,感謝和主權(quán)及歷史問題是兩回事。
還有網(wǎng)友表示,救援隊不止日本一個國家,俄羅斯、美國、新加坡等都在幫助中國災區(qū),“為什么我們要單獨美化日本?”網(wǎng)友“sqinjp”則發(fā)出警告:“警惕。≈袊颂屏剂,人家對我們好一點,我們知道感謝就夠了,怎么還弄得快成一家人了?”
因為擔心“被媒體誤導”,一些中國公眾主動到日本互聯(lián)網(wǎng)上尋找普通日本人的看法。而后得出的結(jié)論是,日本民間并非對中國一片同情,“幸災樂禍的也不少”。
中日民間脆弱的信任基礎(chǔ)和復雜的情愫,在剛剛過去的十余天里一覽無余。
日本自衛(wèi)隊觸動敏感記憶
5月28日,日本媒體迫不及待地宣布,中國已經(jīng)邀請日本自衛(wèi)隊軍機來華救援。這意味著二戰(zhàn)結(jié)束后,日本戰(zhàn)機將第一次在中國天空公開亮相。
敏感的歷史記憶再次被喚醒,感情上一直尚未彌合的傷痛,令更多的中國人無法接受這個事實!拔业那楦幸呀(jīng)受不了了!”一名網(wǎng)民稱。
中國民眾的這種反應,日本一些政客其實早有判斷。日本社會黨黨首福島瑞穗就表示:“日本過去曾把中國作為戰(zhàn)場,應該考慮到中國民眾的感情。民間能做到的就應該交給民間去做。不派(自衛(wèi)隊飛機)是好事!
不僅如此,中國公眾還將視野從地震救災轉(zhuǎn)向了日本最近的外交動作上。其召開援非大回、再次試圖入常等舉動,被中國網(wǎng)民再度質(zhì)疑。
對于中國民間這種感謝和警惕相伴的復雜情緒,劉軍紅認為說明民眾越來越成熟。“有人老說中國人素質(zhì)不高,反應過激,事實不是這樣的,每個民族每個國家對敏感問題都有自己的反應方式!眲④娂t表示,日本一直沒有對歷史進行清算,而現(xiàn)在他們的外交動作也的確需要引起注意。(曉德)
圖片報道 | 更多>> |
|
- [個唱]范范個唱 張韶涵助陣破不和傳言
- [情感]男子街頭菜刀劫持女友
- [電影]《非誠勿擾》片花
- [國際]烏克蘭議員在國會比試拳腳
- [娛樂]庾澄慶說沒與伊能靜離婚
- [星光]小S臺北性感代言
- [八卦]江語晨與周杰倫緋聞成焦點
- [科教]南極科考雪龍船遭遇強氣旋