“做了28年裁判后，我決定離開，辭去在意大利裁判委員會(huì)的職務(wù)�！北粡V泛認(rèn)為是世界第一裁判的科里納做出了告別宣言。但不久后，意大利裁判委員會(huì)主席萊尼斯表示：“我們將拒絕他的辭呈。我們會(huì)繼續(xù)溝通。”
科里納的臨別感言非常傷感，他說：“讓我去意乙執(zhí)法沒有問題，但沒有了信任是非�？膳碌�。如果聘請(qǐng)一名裁判，你必須信任他，否則只有離開�，F(xiàn)在，所有人都是輸家�！�
在宣布這一消息的前一天，45歲的科里納徹夜未眠，他說：“整夜我都在和妻子吉安納談這件事，但最終的結(jié)果只能是離開�！�
目前，科里納的辭職報(bào)告已經(jīng)被提交到了意大利裁判委員會(huì)，但委員會(huì)成員大多不愿科里納辭職。
就在科里納宣布辭職不久后，意大利裁判委員會(huì)主席萊尼斯明確表示了將拒絕接受科里納辭呈。他表示：“科里納的決定非常令人驚訝，他將會(huì)后悔做出這個(gè)決定。我將會(huì)申請(qǐng)委員會(huì)成員拒絕接受他的辭呈，我相信他們都會(huì)這么做。明天我們將會(huì)就此問題與科里納進(jìn)行溝通，不久后事情將會(huì)有結(jié)果。我個(gè)人希望科里納能夠留下來，而且我相信我們能夠留下他�！�
科里納提出辭職的導(dǎo)火索顯然是他與歐寶一年80萬歐元的贊助合同，因?yàn)锳C米蘭的贊助商也是歐寶，因此意大利裁判委員會(huì)在早些時(shí)候宣布科里納違規(guī)，新賽季他只能執(zhí)法意乙比賽。
然而科里納的說法與此矛盾，他表示：“在和歐寶簽合同之前，我詢問了萊尼斯(意大利裁判委員會(huì)主席)的意見，也給了合同的所有細(xì)節(jié)，他的答復(fù)是肯定的，還說‘祝福你’。”其后，科里納與歐寶的合同被公布后，各方都有指責(zé)之聲，萊尼斯抵不住壓力也只好給予科里納“禁賽”處罰。顯然，如果按照科里納的說法，他就成了各方斗爭(zhēng)的犧牲品。
好在科里納并不會(huì)失業(yè)，一方面他有歐寶的贊助合同，另一方面歐足聯(lián)還會(huì)讓他執(zhí)法歐戰(zhàn)賽事，英超也有意聘請(qǐng)他前往執(zhí)法。
（來源： 競(jìng)報(bào)） 
